Ищем переводчиков

Нам постоянно нужны новые коллеги по команде

Ищем переводчиков

Сообщение mangoed » 26 янв 2008, 20:19

В этой теме размещаются объявления о поиске переводчиков.
Писать что-то другое в этой теме не рекомендуется. Если у вас возникли вопросы по поводу вакансий переводчиков, вы можете обратиться лично к авторам объявлений ниже или по контактам, указанным в объявлениях.

Для тех кто желает предложить себя в качестве переводчика, есть соответствующая тема в Академии.
Последний раз редактировалось Anonymous 20 фев 2010, 14:17, всего редактировалось 1 раз.
Эйнштейн: "Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения."
Изображение
Аватар пользователя
mangoed
 
Сообщений: 1736
Зарегистрирован: 02 июл 2007, 21:21
Откуда: г. Ярославль
Медали: 2

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Драконка » 19 июн 2008, 19:02

Кандидаты в переводчики должны пройти тест (на профпригодность ^^). Скачиваете архив и переводите имеющиеся в нём странички.
Для переводчиков с японского - здесь.
Для переводчиков с английского - здесь.
Готовые скрипты отправляете мне через ЛС здесь на форуме.
Последний раз редактировалось Anonymous 23 окт 2009, 18:00, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
[Tales of Series]team
[Переводчики]team
[Final Fantasy fan][CLAMP fan]
Аватар пользователя
Драконка
 
Сообщений: 612
Зарегистрирован: 05 июл 2007, 10:07
Откуда: Somewhere nowhere
Медали: 3

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Драконка » 21 сен 2009, 01:10

Требуется переводчик на мангу Shakugan no Shana - с японского языка (скачать сканы) или с английского языка (при условии, если у вас имеется английский офиц. перевод манги начиная со второго тома, т.к. в Интернете английских сканов дальше главы 12 нет и вряд ли будет). Обращаться к Frейе.
Последний раз редактировалось Драконка 17 окт 2010, 10:52, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
[Tales of Series]team
[Переводчики]team
[Final Fantasy fan][CLAMP fan]
Аватар пользователя
Драконка
 
Сообщений: 612
Зарегистрирован: 05 июл 2007, 10:07
Откуда: Somewhere nowhere
Медали: 3

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Джедай_SN » 23 окт 2009, 12:44

Разыскивается переводчик с японского на мангу Satanister.
Количество: 5 томов. Равки можно скачать отсюда. На русский и английский переведены 4 главы.
Хоть она выложена на jiyuu-hentai, ни секса, ни эротики там нет, просто она немножко гротескна.
Пишите в личку.
Последний раз редактировалось Anonymous 23 окт 2009, 18:05, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
Мой список аниме - http://jed-sn.narod.ru/jed_anime.rar
Аватар пользователя
Джедай_SN
 
Сообщений: 351
Зарегистрирован: 05 июл 2007, 02:09
Медали: 3

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Джедай_SN » 22 ноя 2009, 21:26

Ищется переводчик с английского (или с японского) на мангу The Five Star Stories c 5-го тома. Сканы предоставлю. Обращаться ко мне.
Изображение
Мой список аниме - http://jed-sn.narod.ru/jed_anime.rar
Аватар пользователя
Джедай_SN
 
Сообщений: 351
Зарегистрирован: 05 июл 2007, 02:09
Медали: 3

Re: Ищем переводчиков

Сообщение mangoed » 08 фев 2011, 18:57

[s]Ищется переводчик на проект Futari Ecchi. Обращаться к Драконке[/s]
Вакансия закрыта.
Последний раз редактировалось mangoed 08 фев 2011, 19:03, всего редактировалось 1 раз.
Эйнштейн: "Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая. Хотя насчет первой у меня имеются сомнения."
Изображение
Аватар пользователя
mangoed
 
Сообщений: 1736
Зарегистрирован: 02 июл 2007, 21:21
Откуда: г. Ярославль
Медали: 2

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Otorika » 11 апр 2011, 11:02

[s]На проект Dominion, Tank Police viewtopic.php?p=96431#p96431 требуется переводчик с английского. Писать мне в личку.[/s] Вакансия закрыта.
Аватар пользователя
Otorika
 
Сообщений: 1056
Зарегистрирован: 06 апр 2008, 19:49
Медали: 2

Re: Ищем переводчиков

Сообщение Икар » 04 июл 2013, 15:15


  • Требуется переводчик с английского на мангу Kannagi. Обращаться в ЛС ко мне.



  • Команде Jiyuu VN требуется переводчик с английского.
    • На проект Homeward.
    Обращаться в ЛС ко мне(желательно) или к Tsuki no Mai, ну или в эту тему → viewtopic.php?f=36&t=1178
Вечная ночь — это не обязательно что-то плохое. ©
Изображение
Аватар пользователя
Икар
 
Сообщений: 2620
Зарегистрирован: 02 дек 2008, 14:13
Откуда: Бездна
Медали: 1


Вернуться в Вакансии

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1